こんにちは、ハルです。 中国では、日本の音楽も人気です。 日本のソロ歌手の名前はふつうに漢字(簡体字)で表されますが、グループの場合、日本語と中国語で表記してある場合があります。 その中国語の訳が面白いので、いくつか紹介します。 放浪兄弟 (exile) 放浪兄弟中国語でも意味Painters」の日本語版『ハッカーと画家』に、Shiroさんの訳(S)＋αが収録されています。 同書籍にはこのほか、 格差を考える 「収入の不均一な分布は、広く考えられているほど問題ではないのではないか。今日は世界の変わった国歌を色々と紹介いたします。 私の中では、変わった国歌No1はダントツで君が代なのですが、君が代について語るとだいぶ長くなりそうなので、それはまた別の機会にw 外国の国歌と言えば、次のような長調の勇ましい曲調をイメージするでしょうか。 フランス共和国
なぜ逆の意味に Google翻訳でngな 日本語 Itmedia Pc User
